Da li æe Vaša Visost da se zabije pod stakleno zvono ili da juri udovicu, uštogljeni... miljama do njenog medenog meseca u Hot Springsu_
Sua santità si darà all'alcol o seguirà allupato la vedova... per tutta la luna di miele a Hot Springs?
Leta pre poèetka srednje škole proveo je dva meseca u Damaskusu kod roðaka.
L'estate precedente il suo primo anno di liceo, ha passato 2 mesi a Damasco dai parenti.
Veoma dugo èekam vas oboje, puno Meseca u prozoru.
Vi stavo aspettando da molte lune.
Proveli ste dva meseca u Londonu, prateæi strance video kamerom, a sada æete to samo odbaciti?
Hai passato due mesi seguendo estranei con la tua videocamera, e adesso butti tutto via?
Manje od 3 meseca u senatu i veæ blisko saraðujete s predsednikom što mnogi ljudi zovu presedanom u pristupu najprivatnijim detaljima života proseènog amerikanca.
E' al Senato da meno di tre mesi ed e' gia' alleato al Presidente per... cio' che la gente chiama "Accesso senza precedenti" alle informazioni piu' riservate dell'americano medio.
I pravice, dan za danom, reku novca, sve više se širi, iz nedelje u nedelju, meseca u mesec, dotice pravo do nas.
E continuiamo a farli, giorno dopo giorno, un fiume di soldi, che si fa sempre piu' grosso e impetuoso, settimana dopo settimana, mese dopo mese, e scorre solo verso di noi.
Ne mogu da verujem da smo proveli tri meseca u onom ledenom paklu.
Non posso credere che abbiamo passato tre mesi in quell'inferno di ghiaccio.
To je dovoljno za dve noæi u hotelu ili dva meseca u aerodromskom ormariæu.
E' quanto basta per due notti in un bell'albergo. O due mesi in un armadietto dell'aeroporto.
Pocelo je pre tri meseca u Badaru.
E' cominciata tre mesi fa a B'Dar.
Poginuo je prošlog meseca u lanèanom sudaru 5 automobilu.
E' rimasto ucciso il mese scorso in un tamponamento di 5 auto.
Dva meseca u treperavoj svetlosti, svež vazduh mazi tvoje sisice.
Le lune brillano, l'aria fresca ti accarezza le tette...
Bio sam 3 meseca u zatvoru.
Sono stato mandato 3 mesi in carcere.
Imate podatke za dva meseca u nazad.
Le ricevute risalgono a circa due mesi fa.
Moj muž je bio 2 meseca u St. Luisu.
Mio marito è a St. Louis da due mesi.
Ja sam taj koji je bio leti i nazad preko istog polja iz dana u dan, meseca u mesec, godinama!
Sono io quello che ha volato avanti e indietro sugli stessi campi... giorno dopo giorno, mese dopo mese, per anni!
Da li sebi možeš priuštiti da 4 meseca u Alpima èitaš romane?
Potete davvero tollerare di trascorrere quattro mesi... a leggere romanzi sulle Alpi?
Oni nisu osetili punog meseca u meseca.
Sono mesi che non sentono la luna piena.
Demijen Ekls, Džejson Boldvin i Džesi Miskeli su sinoæ uhapšeni i biæe optuženi za ubistvo trojice deèaka koje smo pronašli prošlog meseca u "Robin Hud" šumi.
Damien Echols, Jason Baldwin, Jessie Misskelley, sono stati arrestati e verranno processati per l'omicidio dei bambini ritrovati nel bosco di Robin Hood.
Što je bila kap u švajcarskoj kanti, jer sledećeg meseca, u šest putovanja,
Che si potevano definire come pochi spiccioli.
U međuvremenu, Bred je odslužio tri meseca u zatvoru, jer nije otkucao Danija.
Nel frattempo, Brad si era fatto 3 mesi per oltraggio perche' non aveva venduto Donnie.
Svakog meseca u kavezu pošalju jednog novog.
Ogni mese, Ia scatola ci consegna un nuovo arrivo.
Najduža tri meseca u mom životu.
I tre mesi piu' lunghi della mia vita.
Proveo sam 4 meseca u Starbucksu, praveæi kafu za decu i tipove koji su nekada radili za mene.
Per 4 mesi lavorai in uno Starbucks, servendo caffe' per la gente che prima lavorava per me.
Domaæin je velike igre, svakog drugog meseca, u Nju Orleansu.
Organizza una ricca partita a New Orleans ogni due mesi.
Suðenje je zakazano za 23. ovog meseca u 9 èasova, u sudnici 23 kod sudije Džona D. Denijelsa.
Il processo è fissato per il 23 alle 9, aula numero 23, giudice John D. Daniels.
Èetiri uspešna pomraèenja meseca u razmaku od šest meseci.
Quattro eclissi lunari ogni sei mesi.
Uhvatili su njegov trag prošlog meseca u Istoènom Berlinu.
Avevano il mirino su di lui il mese scorso a Berlino Est.
Nekoliko godina, ali ja stavljam svakog meseca u stranu samo nekoliko dolara za 'crne dane'.
Un paio d'anni, ma ho solo messo da parte un po' di soldi ogni mese per le emergenze.
Naš rad je onda bio prihvaćen i biće objavljen kasnije ovog meseca u časopisu "Radiologija".
Alla fine il nostro manoscritto è stato accettato e verrà pubblicato questo mese nella rivista Radiologia.
Ponovo sam mogla dobro da vidim, ali nakon produženog perioda oporavka -- tri meseca -- u mirovanju.
E infine la mia vista è tornata alla normalità, ma non prima di un lungo periodo di convalescenza - tre mesi - a testa in giù.
Posle tri meseca u izbegličkom kampu, stigli smo u Melburn.
E dopo tre mesi in un campo profughi arrivammo a Melbourne.
(Smeh) Zatim se, konačno, sonda spustila na površinu, i ono što ću vam pokazati, dame i gospodo, jesu prve fotografije ikada snimljene sa površine meseca u spoljnom Sunčevom sistemu.
(Risate) Finalmente la sonda atterra sulla superficie, e ora vi mostrerò, signore e signori, la prima foto in assoluto scattata dalla superficie di una luna del sistema solare esterno.
I upravo zbog toga, sledećeg meseca u Maroku se održava sastanak svih zemalja.
È questa la ragione per cui il prossimo mese in Marocco sarà organizzato un incontro tra tutti i paesi.
I naravno, ja sam bio tamo oko 3-4 meseca u to vreme.
Restai lì, naturalmente, per tre o quattro mesi,
Debi je radila ceo život, plaća porez, izdržava se iz meseca u mesec, ponosna je na američki san, san koji jednostavno neće biti potpun bez visokog obrazovanja.
Debbie ha lavorato per tutta la vita, paga le tasse, si mantiene mese dopo mese, va fiera del sogno americano, un sogno che non è del tutto completo senza un'istruzione superiore.
Bio je to veoma, veoma hrabar potez za stranku staru dva meseca u Buenos Ajresu.
È stato un passo molto audace per un partito nato da due mesi nella città di Buenos Aires.
Pokazaću vam sada video sniman 4 meseca u Međunarodnom institutu za istraživanje pirinča.
Adesso vi mostrerò un time-lapse di quattro mesi registrato all'Istituto Internazionale per la Ricerca sul Riso.
Uskoro mu je ponestalo izgovora da objasni toliko odsustvo dok je radio do premora, iz noći u noć, iz meseca u mesec.
Ed è rimasto presto a corto di scuse per spiegare le sue tante assenze, mentre lavorava con gli occhi rossi, notte dopo notte, mese dopo mese.
I tako smo imali naš prvi sastanak, posle tri meseca, u Tiburonu, što je malo dalje odavde -- čuli ste za Tiburon?
E così abbiamo avuto il nostro primo incontro, dopo tre mesi, in Tiburon, che è giusto qua in cima alla strada - conoscete Tiburon?
Znači, svakog meseca u kom ste zdravi, plaćate im, a kada ste bolesni ne morate da im plaćate jer nisu uspeli u svom poslu.
Quindi li pagate ogni mese che siete sani, e quando siete malati non dovete pagarli perché hanno fallito nel loro lavoro.
Provela sam tri meseca u Keniji, Ugandi i Tanzaniji intervjuišući preduzetnike koji su dobili 100 dolara za početak ili razvoj posla.
Così ho passato tre mesi in Kenya, Uganda e Tanzania intervistando gli imprenditori che avevano ricevuto 100 dollari per iniziare o far crescere un'impresa.
To je žrtva paljenica u početak meseca, svakog meseca u godini.
Tale è l'olocausto del mese, per tutti i mesi dell'anno
Dvadeset i tri godine beše Joahazu kad poče carovati, i carova tri meseca u Jerusalimu.
Quando divenne re, Ioacaz aveva trentatrè anni; regnò tre mesi in Gerusalemme.
Osamnaest godina beše Joahinu kad se zacari, i carova tri meseca u Jerusalimu.
Ioiachìn aveva diciotto anni, quando divenne re; regnò tre mesi in Gerusalemme.
Dvadeset i tri godine imaše Joahaz kad poče carovati, i carova tri meseca u Jerusalimu.
Quando Ioacaz divenne re, aveva ventitrè anni; regnò tre mesi in Gerusalemme
1.2520279884338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sua santità si darà all'alcol o seguirà allupato la vedova... per tutta la luna di miele a Hot Springs? 